Друзья-буеристы!
Внизу письмо европейского командора по страховкам. Вкратце он пишет, что страховки прислали только Дания и Великобритания и просит оформить страховки до 31 января 2008 года.
------
Dear friends,
until now I only got from Denmark and UK all insurances and they are all ok (thanks a lot for that good job)
I want to remind you all to send the insurances of your sailors asap to me.
Please make clear to your sailors, that I won’t do any discussions with anybody about this issue at the site. PRC ahs no right to make any decisions.
Who didn’t send his insurance has to pay at check in 40,-- € or won’t start.
I know that you have enough work with that and that you all are working hard to get the insurances. I know that some sailors do not want to understand why we need all those explicit confirmations but I hope you can explain that this is for the safety of us all.
As last deadline I would appreciate if I could have the insurances at 31. January 2008.
Thanks a lot and THINK ICE
Niklas
Niklas Müller-Hartburg
Commodore
IDNIYRA - EUROPE
www.icesailing.org