Московский Флот буеров класса DN

Касательно места проведения ЧМ европейский командор написал, что на сегодняшний день есть лед и условия в Швеции. Также сейчас рассматриваются как вероятные места Польша и Эстония. Йорг будет колесить по Европе и выбирать лучшую поляну.

Также командор написал, что большое внимание планируется уделить гонщикам, у которых нет рейтинга. В частности, национальных командоров попросили подтвердить, что данные гонщики имеют опыт участия в регатах. Кроме того, всем участникам предложено перед поездкой внимательно прочитать правила соревнований.

_________________
Роман Ходыкин, R-713

Ни в Польше, ни в Эстонии лед не встал, плюсовая температура сейчас и по прогнозу. Йорг поехал в Швецию искать поляну. Наиболее вероятное место проведения ЧМ - Швеция.

_________________
Роман Ходыкин, R-713

Привет от Бонда.

at the moment we are focussing on Sweden. There is no other option showing at this moment. But as usual, things can change and other areas might be availble again soon. I will keep you informed, as soon as directions change or are more precise.


что примерно означает : в настоящий момент фокусируем свое внимание на Швеции. потому как других вариантов сейчас чуть менее чем ничего. хотя все может измениться . буду держать Вас в курсе событий.

_________________
WBR, baho
---------------------------------
Sail fast, live slow

Сегодня разговаривал с Йоргом Бонном. Информация которую я привожу является предварительной. Решение о месте проведения пока не принято. Предварительно:
Есть дорога с 3 см снега в Швеции, 200 км от Стокгольма, ближайший населенный пункт Sandviken. Условия там хорошие, но все отели заняты под какую-то конференцию. Сейчас идут сложные переговоры, возможно придется жить в другом городе и ездить 35 км к месту гонок.

Также сообщили о чистом льде на юг от Стокгольма. Сегодня проверяют поляну - есть сомнения по толщине льда.

Наконец, есть лед на острове Саарема, но не на заливе, а на озере. Размер озера очень маленький, крайне маловероятно, что туда перенесут.

Пока ждем. Буду информировать по мере получения информации.

_________________
Роман Ходыкин, R-713

Вероятен перенос в Эстонию. Йорг просил пока 8не выезжать в Швецию, только если потом не хотите на пароме в Эстонию. Ситуация сложная, окончательное решение будет принято только в четверг в 12 часов по европейскому времени (15 часов по Москве)

_________________
Роман Ходыкин, R-713

Господа европейцы не могут до сих пор определиться :
Dear Iceboaters,

the weathersituation makes an early decision still impossible. I am positive that we can call the event on, but to take a decision that will work out at the end we need at least until tomorrow 12 o'clock to decide for.

Just to give you an idea what we are looking at now. There are lakes with sufficient icethickness that accumulated 5cm of snow. With the high pressure and windforcast for taht area it will not be possible to sail there. If the windforcast changes, it might. Oher areas are too thin right now (up to 10cm) with partial snowcoverage. These lakes are checked again tomorrow morning. More possible spots around these lakes are checked right now. The best report is coming from Estonia. These areas are being sailed this afternoon. Looking at windpredictions Estonia is reporting between 4 and 7 kts while sweden is giving 2-4 kts for the beginning of the following week. Well we know about these predictions. Considering running a big event with 4 fleets it makes a difference. So I kindly ask again for your understanding.

As soon as we have anything new I will let you know immediately.
JoerG-737

в двух словах: в Швеции 5 см снега с прогнозом ветра чуть более чем штиль. а в Эстонии лед тонковат, но чистый и прогноз по ветру до 4 метров. В обеих станах народ ищет подходящую поляну того чтобы откатались нормально 4 флота. ну и сверяются с прогнозом.

_________________
WBR, baho
---------------------------------
Sail fast, live slow

все не однозначно. вечером бонд рассказал следующее :

Dear Iceboaters,
considering the latest forcasts Estonia is no longer in the game. The daytemperatures in Haapsalu might drop below - 20°C during the following week and thats why. In Sweden the windforcast is not promissing and some snow is forcasted as well. Anyway we found ice(so far in Västeras and Örebro, that will be sailed (if there is any wind) and checked again tomorrow. Due to the cold moving in from the east Poland might also become an option. Also there the Ice will be checked tomorrow. The wind and weatherforcast for Poland is much more positive, than in Sweden. We have to compare the actual situation in Sweden and Poland tomorrow morning. With two big regattas to be sailed after each other, with 4 groups each, we have to consider the negative windforcast and possibility of more snow for Sweden. If the Ice measured two days ago in Orkatowo,Sniardwy in Poland turns out to be thick and big enough by tomorrow it could be our choice, if not it will be Sweden.
My view and my responsibilty is to rather delay the decison, instead of kicking off with the risk of just getting one regatta in, if at all. I know it is tough on everyones travelplans, but please consider the risk to end up in the wrong place, while others have fun somewhere else. Tomorrow we will let you know more. Thank you for your understanding.
Due to the fact that some ferries between the Baltic and Sweden are cancelled, we decided to delay the first Qualifier race to 13:00 on Sunday and allow Check-Inn for those, who cannot be there Saturday evening personally, by telephone. The telephonenumber will be published here later.
Good Night!
JoerG-737

что звучит примерно так :
Эстония выбывет из предвыборной гонки потому как днем по прогнозу там не совсем комфортно -20.
проверяется пару мест в еще в швеции. Но там не совсем камильфо с прогнозом ветра. есть еще вариант по польше которрый вчера в ночь должен проверятся. Да и еще : ввиду некоторого гемороя с выбором места старт первой квалификации переносится на 13 часов местного времени в воскресенье да бы все успели. зарегистрироваться вроде как можно будет по Телефону. телефон будет опубликован позже. ( сегодня)

_________________
WBR, baho
---------------------------------
Sail fast, live slow

Решили, что Чемпионат будет проводиться в Швеции. Однако пока не решили где именно. Поэтому все едут в Швецию и ждут дальнейших указаний.

_________________
Роман Ходыкин, R-713

Гонки проходят в шведском городе Эрбору. Лед 20 см, снег меньше 1 см. Сегодня по плану был первый гоночный день, но ветра не было. Гонки отложили. Вчера ветра также было мало, но успели немного потренироваться. Десятка мирового рейтинга летают как ураганы даже в безветрие.

Всего приехало 18 стран. Россиян 13 человек, американцев 9. Всего больше 180 человек, пришлось делить на четыре флота. Большие флота представили Швеция, Германия, Польша. Эстония.

Из россиян по рейтингу в золотом флоте пока нет никого, в серебряном Олег Васильев и Сергей Пульков, в бронзе Виктор Востроносов, Александр Галич, Евгений Каширский. Остальные в алюминиевом флоте. Как известно, если успешно пройти квалификацию, можно перейти в следующий флот.

Завтра по прогнозу опять слабый ветер, так что можем просидеть еще один день. Но все полны оптимизма.

_________________
Роман Ходыкин, R-713

Еще один день "курили" на берегу. Ветер едва шевелил флаг. Йорг съездил посмотреть еще одно озеро под Стокгольмом, где обещали чистый лед и устойчивый ветер. На поверку оказалось все не так хорошо. Завтра по прогнозу 3-4 метра в секунду, может быть этого будет достаточно для гонок...

_________________
Роман Ходыкин, R-713

После мониторинга буерных сайтов дал небольшой репортаж по ЧМ на сайте ВФПС.
http://www.vfps.ru/news/detail/sorevnovaniya2/v_shvetcii_proshel_chempionat_mira_po_buernomu_sportu/
Надеюсь ничего не напутал.